Significato della parola "come hell or high water" in italiano

Cosa significa "come hell or high water" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

come hell or high water

US /kʌm hɛl ɔr haɪ ˈwɔtər/
UK /kʌm hɛl ɔː haɪ ˈwɔːtər/
"come hell or high water" picture

Idioma

costi quel che costi, a ogni costo, succeda quel che succeda

no matter what difficulties arise; despite any obstacles

Esempio:
•
I'll finish this project by Friday, come hell or high water.
Finirò questo progetto entro venerdì, costi quel che costi.
•
She promised to be there for me, come hell or high water.
Ha promesso di esserci per me, costi quel che costi.